CD 1. Serenad, JS167 -- Medan nordanvinden gnyr While the North wind roars -- Näcken, JS138 -- Då världar ännu skapade ej voro, JS56 -- En visa A song, JS71 -- Solen slog himlen röd, 1888, fragment -- Orgier, JS143 -- Skogsrået, JS171 -- Höstkväll, 1888-89, fragment -- Flickan gick en vintermorgon, 1890-92, fragment -- Jag kysser dig [och ledsnar] ej , 1889-91 -- Löjet var utan hem, 1890-91 -- Likhet, JS120 -- Den första kyssen, JS57 -- Tule, tule kultani Come, come, my sweetheart (folk-song arrangement), JS211 -- Seven Runeberg songs, op.13. Under strandens granar Kyssens hopp Hjärtats morgon Våren flyktar hastigt Drömmen Till Frigga Jägargossen -- Seven songs, op.17. Se'n har jag ej frågat mera Sov in! Fågellek Vilse En slända Illalle Lastu lainehilla -- Koskenlaskijan morsiamet, op. 33.
CD 2. Sången om korsspindeln, op.27 no.4 -- Segelfahrt , JS166 -- Souda, souda, sinisorsa , JS180 -- Andantino in E flat minor , JS42 -- Six songs, op.36. Svarta rosor Men min fågel märks dock icke Bollspelet vid Trianon Säv, säv, susa Marssnön Demanten på marssnön -- Five songs, op. 37. Den första kyssen Lasse liten Soluppgång Var det en dröm? Flickan kom ifrån sin älsklings möte -- Jag ville, jag vore i Indialand I wish I were in India, 1903-04 -- Five songs, op.38. Höstkväll På verandan vid havet I natten Harpolekaren och hans son Jag ville, jag vore i Indialand I wish I were in India -- Les trois sœurs aveugles The three blind sisters, JS147 -- Six songs, op. 50. Lenzgesang Sehnsucht Im Feld ein Mädchen singt Aus banger Brust Die stille Stadt Rosenlied -- Erloschen Extinguished, JS73.
CD 3. Two songs, op. 35. Jubal Teodora -- Vänskapens blomma The Flower of friendship, JS215 -- Eight songs, op. 57. Älven och snigeln En blomma stod vid vägen Kvarnhjulet Maj Jag är ett träd Hertig Magnus Vänskapens blomma Näcken -- Twelfth night, op. 60. Kom nu hit, död! Come away, death! Hållilå, uti storm och i regn Hey, ho, the wind and the rain -- Eight songs, op. 61. Långsamt som kvällskyn Vattenplask När jag drömmer Romeo Romans Dolce far niente Fåfäng önskan Vårtagen -- Arioso, op. 3 -- Five Christmas songs, op. 1. Nu står jul vid snöig port Now Christmas stands at the snowy gate Nu så kommer julen Now is Christmas coming Det mörknar ute Giv mig ej glans, ej guld, ej prakt On hanget korkeat, nietokset High are the snowdrifts.
CD 4. Luonnotar, op. 70 -- Six songs, op. 72 Kyssen Kaiutar Der Wanderer und der Bach Hundra vägar -- Tanken The thought, JS192 -- Six songs, op. 86. Vårförnimmelser Längtan heter min arvedel Dold förening Och finns det en tanke Sångarlön I systrar, I bröder, I älskande par! -- Six songs, op. 88. Blåsippan De bägge rosorna Vitsippan Sippan Törnet Blommans öde -- Six Runeberg songs, op. 90. Norden Hennes budskap Morgonen Fågelfängarn Sommarnatten Vem styrde hit din väg? -- Kullervon valitus Kullervo's Lament, from op. 7 -- Mummon syntymäpäivänä Birthday song to grandmother, JS136 -- Autrefois, Scène pastorale, op. 96b -- Små flickorna Young girls, JS174 -- Narciss Narcissus, JS140 -- Siltavahti The guardian of the bridge, JS170b -- Solitude Den judiska flickans sång The Jewish girl's song, op. 51 no. 2 -- Hymn to Thaïs, the Unforgettable, JS97.
CD 5. Serenad, JS167 (preliminary version, 1887) -- Seven Runeberg songs, op. 13 (preliminary versions). Kyssens hopp Hjärtats morgon, 1890 Drömmen, 1891 -- Kullervos Wehruf Kullervo's lament, from op. 7 (first version 1892, rev. 1892-93) -- Seven songs, op. 17 (early draft copies). Se'n har jag ej frågat mera, 1890-92 Illalle, 1898 -- Soluppgång, JS87 (preliminary version 1902) -- Judeflickans sång, JS48 No.2b [Op.51 No.2] (first version 1906, rev. c.1907) -- Hundra vägar, op. 72 no. 6 (preliminary version 1907) -- Teodora, Op.35 No.2 (preliminary version 1908) -- Hymn to Thaïs, the Unforgettable, JS97 (first version 1909) -- Twelfth night, op. 60 (Original versions for voice and guitar). Kom nu hit, död! Hållilå, uti storm och i regn -- Dolce far niente, Op.61 No.6 (preliminary version 1910) -- On hanget korkeat, nietokset, op.1 no.5 (1901, rev. 1903-05) -- Autrefois. Pastorale, op. 96b, 1919-20.
Language (note)
Sung in Finnish, French and German. Program notes in English, Finnish, German, French and Japanese.Song texts in Finnish, French or German with English translations.
Source of description (note)
Description based on hard copy version record.
Author
Sibelius, Jean, 1865-1957.
Title
The Sibelius edition. 7, Songs [electronic resource].
Imprint
Åkersberga, Sweden : BIS, [2008]
Performer
Helena Juntunen, soprano ; Anne Sofie von Otter, mezzo-soprano ; Monica Groop, mezzo-soprano ; Dan Karlström, tenor ; Gabriel Suovanen, baritone ; Jorma Hynninen, baritone ; Lasse Pöysti, narrator ; Juuso Nieminen, guitar ; Jaakko Kuusisto, violin ; Marko Ylönen, violoncello ; Joel Laakso, violoncello ; Love Derwinger, Folke Gräsbeck, Bengt Forsberg, piano.
Note
Description based on hard copy version record.
Language
Sung in Finnish, French and German. Program notes in English, Finnish, German, French and Japanese.Song texts in Finnish, French or German with English translations.